A brutal wake-up call from America’s most powerful banker